Chewing Gum歌词由The Carter Family演唱,出自专辑《Anchored In Love (Hq remastered 2022)》,下面是《Chewing Gum》完整版歌词!
Chewing Gum歌词完整版
Chewing Gum - The Carter Family
以下歌词翻译由微信翻译提供
Mama sent me to the spring
妈妈送我去春天
She told me not to stay
她叫我不要留下
I fell in love with a pretty little girl
我爱上了一个漂亮的小女孩
Could not get away
无法逃脱
Chawin' chewin' gum chewin' chawin' gum
嚼着口香糖嚼口香糖
Chawin' chewin' gum chewin' chawin' gum
嚼着口香糖嚼口香糖
First she give me peaches
首先她给我桃子
Next she give me pears
然后她给我梨子
Next she give me fifty cents
接下来她给我五毛钱
Kissed me on the stairs
在楼梯上亲吻我
Chawin' chewin' gum chewin' chawin' gum
嚼着口香糖嚼口香糖
Chawin' chewin' gum chewin' chawin' gum
嚼着口香糖嚼口香糖
Mama don't 'low me to whistle
妈妈不要让我吹口哨
Papa don't 'low me to sing
爸爸不要让我唱歌
They don't want me to marry
他们不想让我结婚
I'll marry just the same
我还是会嫁给你
Chawin' chewin' gum chewin' chawin' gum
嚼着口香糖嚼口香糖
Chawin' chewin' gum chewin' chawin' gum
嚼着口香糖嚼口香糖
I wouldn't have a lawyer
我就不会请律师
I'll tell you the reason why
我会告诉你原因
Every time he opens his mouth
每当他开口
Tells a great big lie
撒下弥天大谎
Chawin' chewin' gum chewin' chawin' gum
嚼着口香糖嚼口香糖
Chawin' chewin' gum chewin' chawin' gum
嚼着口香糖嚼口香糖
I wouldn't have a doctor
我就不会请医生
I'll tell you the reason why
我会告诉你原因
He rides all over the country
他走遍全国
And makes the people die
让人们生不如死
Chawin' chewin' gum chewin' chawin' gum
嚼着口香糖嚼口香糖
Chawin' chewin' gum chewin' chawin' gum
嚼着口香糖嚼口香糖
I wouldn't have a farmer
我不会让一个农民
I'll tell you the reason why
我会告诉你原因
Because he has so plenty to eat
因为他有很多吃的
Specially pumpkin pie
特别是南瓜派
Chawin' chewin' gum chewin' chawin' gum
嚼着口香糖嚼口香糖
Chawin' chewin' gum chewin' chawin' gum
嚼着口香糖嚼口香糖
I took my girl to church last night
昨晚我带我的姑娘去教堂了
How do you reckon she done
你觉得她是怎么做到的
She walked right up to the preacher's face
她径直走向牧师的面前
And chewed her chewing gum
嚼着她的口香糖
Chawin' chewin' gum chewin' chawin' gum
嚼着口香糖嚼口香糖
Chawin' chewin' gum chewin' chawin' gum
嚼着口香糖嚼口香糖