笨小笨Confession (2024 Ver.)歌词由Victor_Hahn演唱，出自专辑《Confession》，下面是《Confession (2024 Ver.)》完整版歌词！
Confession (2024 Ver.)歌词完整版
Woo.../喔...
People who come first/先至之人
Do they leave easier/离去是否更轻易
I know I been taking/我明知我在索取
Taking what I don't deserve/索取我本不应得的
But I never took enough/我却仍不知足
Woo.../喔...
People who come first/先至之人
Do they leave earlier/是否也先而离去
I know I been ignoring/我知道我对你的话
Ignoring what you're telling/总是充耳不闻
And I never know what you mean/也从未明白背后真意
I can only see the side with the light/我只能瞥见光亮
I never see the dark on the other side/却未曾直视其后之黑暗
He lives outside but dies inside, He shows everything/他半死不活，展示一切
Just to escape and hide/只为得以逃避
If I would listen to it one more time/我若能用心倾听一次
If I could see it through one more time/我若能仔细参透一次
But I only listened and saw for one last time/但只错过最后一次机会
For one last time, the One More Light/最后一次，最后一道光
Now I can hardly see a shimmering light/如今我难觅微光
Can’t see a light through the collapsing sky/天空崩裂却视而不见
Like a rat meeting a hungry cat/有如饿猫爪下的老鼠
No one got nowhere to hide/无处可逃
The dark is full of pride, The light is out of time/暗得志自大，光时日无多
It’s time to pick the side, Live a death or die/是该苟活还是死去
But this time/只是这次
No one would answer/没人能在我哭嚎时
When I cry/给我回应
This is just the confession made by a criminal/这只是一场罪人的自述
Who has already risked it all/他已孤注一掷
Just to pretend that his life was intentional/假装一切在掌控之中
So he could die in a lie of hope/而在希望的谎言中死去
I can hardly tell what I need/我不知道我需要什么
Can hardly tell if I'm the one that anybody needs/也不知道我有助于何人
I act, like being perfect, just to make you pleased/我力求完美只为博君一笑
I argue, like being mad, just to make your eyes on me/我丧心病狂只为求君一瞥
When I am down, they say follow your inside/当我受挫，他们叫我遵从内心
Now my inside is outside, neither sides intend to hide/而我已肝脑涂地，无所隐藏
The outside is the fine piece of inside on sale/展现之面只是掏心挖肺
The inside is nothing but my double-doored prison cell/内里却空空如也，大门紧闭
Thought I could escape from the city/以为我可以逃离这里
Thought I could erase what I used to be/以为我可以掩埋过去
Taking the one last drip and wanting more than I need/山穷水尽也依然无尽索取
Taking off my boots and letting the heat hurt my feet/假装舍弃却已经如履薄冰
For days, months and years, I lay down lines with my fears/日复一日我借恐惧创作
Trying to pretend my past was real, stabbing myself for my tears/把过去当现实，无病呻吟
Taking failures as my careers/力图搞砸一切
Taking the judges to my ears/让指责填满双耳
Staring at mirror side of me/看着镜子里的自己
Can't feel myself being near/却感到陌生至极
This is just the confession made by a criminal/这只是一场罪人的自述
Who has already risked it all/他已孤注一掷
Just to pretend that his life was intentional/假装一切在掌控之中
So he could die in a lie of hope/而在希望的谎言中死去
This is just the confession made by a criminal/这只是一场罪人的自述
Whose crimes would never be let go/他的罪已无法洗清
Just to keep him in their memories/亲手将自己的生命断送
That his death was intentional/以让他人将自己铭记在心
Cuz I'm just a criminal/因为我有罪
Cuz I'm just a criminal/因为我有罪
Cuz I'm just a criminal/因为我有罪
Cuz we are just the criminals因为我们都有罪
