Cold Hard Facts Of Life歌词由Various Artists演唱,出自专辑《Legends Of Country》,下面是《Cold Hard Facts Of Life》完整版歌词!
Cold Hard Facts Of Life歌词完整版
Cold Hard Facts Of Life - Various Artists
以下歌词翻译由微信翻译提供
I got back in town
我回到城里
A day before I'd planned to
就在我打算
I smiled and said
我微笑着说
I'll sure surprise my wife
我一定会给我妻子一个惊喜
I don't think I'll phone
我想我不会给你打电话
I'll just head on home
我会踏上归途
For I didn't know
因为我不知道
The cold hard facts of life
残酷的现实
I passed a little wine store on the corner
我经过街角的一家小酒馆
I pictured pink champagne by candle light
我想象着烛光照耀下的粉色香槟
I stopped the car right then
我停下车
Got out and hurried in
下车匆匆走进去
My mind not on the cold hard facts of life
我的心不在乎残酷的现实
A stranger stood
一个陌生人站在那里
There laughing by the counter
在柜台边哈哈大笑
He said I'll take two bottles of your best
他说我要两瓶你最好的酒
Her husband's out of town
她丈夫出城了
And there's a party
还有一场派对
He winked as if to say
他眨了眨眼好像在说
You know the rest
你心知肚明
I left the store two steps behind the stranger
我离商店只有两步之遥
From there to my house his car stayed in sight
从那里到我家他的车就在眼前
But it wasn't till
但直到
He turned into my drive I learned
他变成我的动力我懂了
I was witnessing
我亲眼目睹
The cold hard facts of life
残酷的现实
I drove around
我开车四处游荡
The block till I was dizzy
在街区闲逛直到我头晕目眩
Each time the noise came louder from within
每当内心的声音愈发洪亮
And then I saw our bottle there beside me
我看见我们的酒瓶就在我身边
And I drank a fifth
我喝了五分之一
Of courage and walked in
鼓起勇气走了进来
Oh you should have seen their frantic faces
你应该看看他们发狂的脸
They screamed
他们尖叫着
And cried please put away that knife
大声叫道请把刀收起来
I guess I'll go to hell
我想我会下地狱
Or rot here in the cell
或者在监狱里腐烂
But who told
但谁告诉我的
Who the cold hard facts of life
谁是残酷无情的现实
Who told
谁告诉我的
Who the cold hard facts of life
谁是残酷无情的现实