笨小笨Sweet Sp!ce歌词由日本群星演唱，出自专辑《Shining Star* (TVアニメ/データカードダス『アイカツ！』2ndシーズンベストアルバム)》，下面是《Sweet Sp!ce》完整版歌词！
Sweet Sp!ce歌词完整版
Sweet Sp!ce - STAR☆ANIS/上花楓裏 (うえばな ふうり)/霧島若歌 (きりしま わか)
詞：辻純更
曲：oriori
Say Oh Go Go Sweet Sp!ce
呼喊吧 出发 出发 香辣的感觉
世界まで走れ
跑到世界的尽头
地図にない道だって OK
地图上没有的路 没关系
進めば道になる
前进吧 路在脚下
ハイタッチ交わすたびに
每次高举双手击掌
いつも1人じゃない
都深知并不是孤军奋战
絶対ツヨクなれる
绝对会变得更加强大
ほらね笑い合っちゃおう
看吧 一起欢笑吧
Hi-Fi 心の声
高音质的心灵之声
届く?聴こえるよ
能听到吗 听得见啊
どんな時も距離も
无论何时 无论相隔多远
全部飛び越えるくらい
仿佛能够跨越一切
ピンチほど瞳きらりん
越是危机时刻 双眼越是闪闪发亮
きみとだから
因为有你相伴
Run my way Go
走自己的路 去吧
センセーション
去引起轰动吧
爛漫でいこうぜ青春
青春就要走得灿烂
Run my way Go
走自己的路 去吧
エボリューション
去改革吧
頑張っていこう
努力加油吧
It's a show
这是你的舞台
Run my way Go
走自己的路 去吧
センセーション
去引起轰动吧
爛漫でいこうぜ青春
青春就要走得灿烂
Run my way Go
走自己的路 去吧
エボリューション
去改革吧
頑張っていこう
努力加油吧
一緒でしょ
我们在一起
世界まで走れ
跑到世界的尽头
地図は後からだって OK
地图等以后再说 没关系
夢みて止まれない
只要有梦想 不要停下
全開で行こう未来
向着未来全力以赴
動き始めてるんだAll right
已经开始行动了 好吧
ドキドキとは
心跳的感觉就是
Sweet Sp!ce
香辣味
Say Oh Go Go Sweet Sp!ce
呼喊吧 哦 出发 出发 香辣的感觉
Fighting
战斗吧
あきらめない
不要放弃
だよね何度でも
是这样吧 无论多少次
絶対チャンスの星
肯定能够抓住
きっと掴まえようね
那颗绝对机会的星星
Fine time
最佳时机
ギリギリでも
就算千钧一发
もっと大丈夫
也没有问题
どんな結果だって
无论什么结果
努力途中が大切
努力的过程才是最重要的
信じてる夢はきらりん
坚信不疑的梦想会闪闪发亮
きみとならば
只要有你相伴
Run my way Go
走自己的路 去吧
センセーション
去引起轰动吧
爛漫でいこうぜ青春
青春就要走得灿烂
Run my way Go
走自己的路 去吧
エボリューション
去改革吧
頑張っていこう
努力加油吧
It's a show
这是你的舞台
Run my way Go
走自己的路 去吧
センセーション
去引起轰动吧
爛漫でいこうぜ青春
青春就要走得灿烂
Run my way Go
走自己的路 去吧
エボリューション
去改革吧
頑張っていこう 一緒でしょ
一起努力去实现吧
ピンチほど瞳きらりん
越是危机时刻 双眼越是闪闪发亮
きみとだから
因为有你相伴
世界まで走れ
跑到世界的尽头
地図にない道だって OK
地图上没有的路 没关系
進めば道になる
前进吧 路在脚下
全身でGO 未来
全身心的前进吧 向着未来
動き始めてるんだAll right
已经开始行动了 好吧
ドキドキとはSweet Sp!ce
心跳的感觉就是香辣味
世界中走れ
奔跑在这世界中
地図は後からだって OK
地图等以后再说 没关系
夢みて止まれない
只要有梦想 不要停下
全開で行こう未来
向着未来全力以赴
動き始めてるんだAll right
已经开始行动了 好吧
ドキドキとはSweet Sp!ce
心跳的感觉就是香辣味
