笨小笨時の河を越えて歌词由うしろ髪ひかれ队演唱，出自专辑《ほらね、春が来た First Concert ’88》，下面是《時の河を越えて》完整版歌词！
時の河を越えて歌词完整版
時の河を越えて - うしろ髪ひかれ隊
词：秋元康
曲：后藤次利
时の河を越え 遥か远い大陆めざして
跨过时光之河，想要到达那遥远的大陆
梦を见るたびに 人は旅の途中
每次做梦的时候，人在旅途中
教室の窗 (眩しくて)
教室的窗，耀眼
阳射しの毛布 (やさしくて)
把阳光味道的毯子，温柔地
左肩にかけながら (あたたかいね)
搭在左肩，好温暖
あなたのことを (あの日から)
一直想着，从那天开始
切ないくらい (苦しくて)
你的事，痛苦地
考えてた片想い
近乎绝望的暗恋
爱はいつも 海を渡る
爱总是会渡过大海
1人きりの舟のようね
如同只有一个人的小船
瞳の中の地图を信じていたい
想要相信眸子里的地图
时の河を越え 谁もいない心のしじまで
跨过时光之河，直到谁也没有的心的指示
波に运ばれて 青い水面摇れる
随着波涛，碧绿的水面摇晃
时の河を越え 遥か远い大陆めざして
跨过时光之河，想要到达那遥远的大陆
梦を见るたびに 人は旅の途中
每次做梦的时候，人在旅途中
中庭の花 (ひそやかに)
中庭的花朵，偷偷地
小さな言叶 (こっそりと)
小小的言叶，悄悄地
咲いていても目立たない
就算盛开也不惹人注目
爱はいつも 季节を追って
爱情总是追随季节
海を巡る 风のようね
如同刮过海面的风
自分で决めた道を 信じていたい
想要相信自己决定的道路
时の河を越え 谁もいない心のしじまで
跨过时光之河，直到谁也没有的心的指示
波に运ばれて 青い水面摇れる
随着波涛，碧绿的水面摇晃
时の河を越え 遥か远い大陆めざして
跨过时光之河，想要到达那遥远的大陆
梦を见るたびに 人は旅の途中
每次做梦的时候，人在旅途中
时の河を越え 谁もいない心のしじまで
跨过时光之河，直到谁也没有的心的指示
波に运ばれて 青い水面摇れる
随着波涛，碧绿的水面摇晃
时の河を越え 遥か远い大陆めざして
跨过时光之河，想要到达那遥远的大陆
梦を见るたびに 人は旅の途中
每次做梦的时候，人在旅途中
