笨小笨Late Night， Early Town (Guitar Version)歌词由Lloyd Cole演唱，出自专辑《Cleaning out the Ashtrays》，下面是《Late Night， Early Town (Guitar Version)》完整版歌词！
Late Night， Early Town (Guitar Version)歌词完整版
Late Night, Early Town (Guitar Version) - Lloyd Cole
以下歌词翻译由微信翻译提供
Just another bunch of torn-down college graduates
又是一群落魄的大学毕业生
Trying to find a place to sit down for a while
想找个地方坐一会儿
Too pun tough to fake it too belligerent to take it sitting down early town
我故作坚强无法装腔作势不敢坐视不管
Just another bunch of would be desperados
又是一群亡命之徒
Failing to pace themselves against the grain
无法调整自己的步调
Strung out on semantics Holiday-Inn vigilantes late night early town
沉迷于那种东西就像假日里的监守自盗深夜时分的小镇
Oh Los Angeles how do you sleep
洛杉矶你睡得怎么样
You seem so full of coc*ine and self belief
你似乎充满了**和自信
If I could get me some I'd take it and I'd run
如果我能得到一点我会欣然接受我会逃之夭夭
Oh but it's just another late night early town
可这不过是又一个深夜时分的城市
La la la la la
啦啦啦
Is it too late to be postmodern lovers
现在做后现代情人是不是太晚了
Is it too late to straighten out the show
现在整顿这个行业是否为时已晚
The sky is turning gray and now the after-party fades we're coming down on an early town
天空乌云密布余兴派对落下帷幕我们来到一个小镇
Oh Los Angeles how do you sleep
洛杉矶你睡得怎么样
You seem so full of coc*ine and self belief
你似乎充满了**和自信
If I could get me some I'd take it and I'd run
如果我能得到一点我会欣然接受我会逃之夭夭
Oh but it's just another late night early town
可这不过是又一个深夜时分的城市
Late night early town
深夜时分来到城里
Am I supposed to sleep here all alone
我是不是应该独自一人睡在这里
'Neath the shadow of the mini-bar with the promise of a spectra-vision girl
在迷你酒吧的阴影下我保证会是个有超能力的女孩
A spectra-vision girl
超有眼光的女孩
A spectra-vision girl
超有眼光的女孩
A spectra-vision girl
超有眼光的女孩
A spectra-vision girl
超有眼光的女孩
A spectra-vision girl
超有眼光的女孩
Ah those spectra-vision girls
那些目光远大的女孩
