笨小笨Where are all the old Man Bars (其他)歌词由Youth Brigade演唱，出自专辑《A Best Of Youth Brigade》，下面是《Where are all the old Man Bars (其他)》完整版歌词！
Where are all the old Man Bars (其他)歌词完整版
Where are all the old Man Bars - Youth Brigade
以下歌词翻译由微信翻译提供
I woke up and had a drink
我醒了喝了酒
Had another and it made me think
又喝了一杯这让我陷入沉思
It seems to me that there used to be
在我看来以前
A lot more friendly little bars in this town
镇上有很多友好的酒吧
A place where they knew you
一个他们认识你的地方
And you knew them
你认识他们
Where drinks were cheap
那里酒水便宜
And men were men
男人终究是男人
You don't have to go home
你不必回家
But you can't stay here
但你不能待在这里
Can't stay here
不能待在这里
It's 2 am and you're drunk full of beer
凌晨两点你喝得烂醉如泥
We love you but you have to go
我们爱你但你必须离开
Have to go
必须离开
So what I want to know is
所以我想知道的是
Where are all the old man bars
老头酒吧都去哪儿了
And every night there'd be a fight
每天晚上都会争吵不休
And then we'd drink until we couldn't talk
然后我们喝到不能说话
But talk is cheap and so am I
但言语是很廉价的我也是
I'm happy when the shots all cost a buck
我很高兴一杯酒只要一美元
You don't have to go home
你不必回家
But you can't stay here
但你不能待在这里
Can't stay here
不能待在这里
It's 2 am and you're drunk full of beer
凌晨两点你喝得烂醉如泥
We love you but you have to go
我们爱你但你必须离开
Have to go
必须离开
So what I want to know is
所以我想知道的是
Where are all the old man bars
老头酒吧都去哪儿了
Ah the breakfast of champs
冠军的早餐
The hair of the dog
狗狗的毛
The slap of the chimp
枪声四起
The splash of the log
木头发出的水花
Now the bars are all so cool
如今酒吧里的一切都无与伦比
Full of yuppies with tattoos
到处都是纹身的雅痞
And pierced tools
还有刺穿的工具
A round of drinks
一杯酒下肚
Will leave ya broke
会让你身无分文
You even have to go outside
你甚至必须走出家门
To have a smoke
抽一支烟
The pool tables a planter
台球桌就像种植园主
The jukebox sucks
点唱机真烂
There ain't no pinball
没有弹球游戏
The door guy's a jock
看门人是个运动员
You don't have to go home
你不必回家
But you can't stay here
但你不能待在这里
Can't stay here
不能待在这里
It's 2 am and you're drunk full of beer
凌晨两点你喝得烂醉如泥
We love you but you have to go
我们爱你但你必须离开
Have to go
必须离开
So what I want to know is
所以我想知道的是
Where are all the old man bars
老头酒吧都去哪儿了
