自然之神歌词由达坡玛吉演唱,出自专辑《自然之神》,下面是《自然之神》完整版歌词!
自然之神歌词完整版
自然之神
根据非遗传承人肖汝莲的传承曲目:《栽秧调》、《大东热美》改编
收集、整理:和文光 和金花
改编、演唱:达坡玛吉
歌词:
说:华认达勒词(春燕飞回来)
个博来勒词(布谷声声叫)
努美郭勾兴(心上的人儿)
郭呢仔勒词(由心而歌唱)
唱:阿拉伙蜡依哦
窝拉受比勒依
哦依哦拉受比勒依
伙穷尼来哎(春天来了As the spring is coming)
哎阿依勒伙哎哦(布谷鸟儿开始歌唱了,大地变得绿油油的
the cuckoo began to sing and the earth is teeming with life)
依哎穷啊哦哎哦(燕子顺着春雨慢慢滑下秧田The swallows slowly fly to the fields under the spring rain )
喂啊哦哎穷哦依啊哦(秧田里的秧苗也把爱情的叶芽慢慢伸向了春天The seedings in the fields also bring the buds of love to the spring)
哎依勒伙穷哦(人和自然,我和你开始连接,自然之神永远护佑着我们。Human and nature, everyone started to connect with each other. The God of nature will always protect us )
乐高莫
乐高莫 嘿哦嘿哦嘿哦嘿哦
华认达勒词(春燕飞回来)
个博来勒词(布谷声声叫)
哦依哦拉受比勒依
哦依哦拉受比勒依
努美郭勾兴(心上的人儿)
郭呢仔勒词(由心而歌唱)
哦依哦拉受比勒依
哦依哦拉受比勒依
嘿嘿嘿哦哦嘿哦黑哦嘿嘿嘿
伙穷尼来哎(春天来了As the spring is coming)
哎阿依勒伙哎哦(布谷鸟儿开始歌唱了,大地变得绿油油的
the cuckoo began to sing and the earth is teeming with life)
依哎穷啊哦哎哦(燕子顺着春雨慢慢滑下秧田The swallows slowly fly to the fields under the spring rain )
喂啊哦哎穷哦依啊哦(秧田里的秧苗也把爱情的叶芽慢慢伸向了春天The seedings in the fields also bring the buds of love to the spring)
哎依勒伙穷哦(人和自然,我和你开始连接,自然之神永远护佑着我们。Human and nature, everyone started to connect with each other. The God of nature will always protect us )
华认达勒词(春燕飞回来)
个博来勒词(布谷声声叫)
努美郭勾兴(心上的人儿)
郭呢仔勒词(由心而歌唱)