Son Of A Gun歌词由Lee Hazlewood演唱,出自专辑《A Message》,下面是《Son Of A Gun》完整版歌词!
Son Of A Gun歌词完整版
Son Of A Gun - Lee Hazlewood
以下歌词翻译由微信翻译提供
Written by:Lee Hazlewood
Written by:Lee Hazlewood
It hurts to be told
被人说出来真的很伤人
When you're not very old
当你年纪不大时
That you're an outlaw's son
你是亡命之徒的儿子
And the older you get
年纪越大
They won't let you forget
他们不会让你忘记
That you're the son of a gun a bad
你是枪林弹雨的
Bad gun you son of a gun
枪法不好你个
And then you'll meet someone so sweet
然后你会遇到一个如此温柔的人
And she says her heart you've won
她说你赢得了她的心
But her old dad get's awfuly mad
可她的老爹气急败坏
She'll marry no son of a gun a bad
她不会嫁给一个一个坏人
Bad gun the son of a gun
枪法不好枪之子
One day her dad must face a bad
总有一天她爸爸必须面对一个
A bad outlaw with a gun
一个持枪歹徒
You're quick on the draw and you saved her pa
你反应迅速救了她的爸爸
You no good son of a gun a bad
你不是好孩子是个坏人
Bad gun you son of a gun
枪法不好你个
Now everyone who is someone
现在每个有成就的人
Smiles at the outlaw's son
冲着亡命之徒的儿子微笑
You're one of the crowd her dad's so proud
你是人群中的一员她爸爸为你感到骄傲
She'll marry the son of a gun a bad
她会嫁给一个坏小子
Bad gun the son of a gun
枪法不好枪之子
She'll marry the son of a gun
她会嫁给枪林弹雨的家伙