笨小笨Gunslingers歌词由You Am I演唱，出自专辑《Convicts (Explicit)》，下面是《Gunslingers》完整版歌词！
Gunslingers歌词完整版
Gunslingers - You Am I
以下歌词翻译由微信翻译提供
Composed by：You Am I
Well they say that there ain't no gunslingers left in town
他们说城里已经没有枪手了
But he's rollin' them one hand ciggies
但他抽的是那种东西
And knocking them coke cans down
把可乐罐都推倒
Now two times a week
现在一周两次
One all covers them for a dozen
一个人全部包庇他们一打
He straps that Gretsch on to his neck
他把Gretsch枪绑在脖子上
And gets those silvers tuggin'
让金银珠宝闪闪发光
Now go
走吧
Well I've learned from the best
我向最厉害的人学习
Not to trample where others nest
不要践踏别人的安乐窝
And my style belies
我的风格不真实
All the tales and the miles
所有的故事和旅程
But each weekend I own
但每个周末我都有时间
Each square metre I'm allowed
每一平方米我都可以
I'm your pistol for hire yeah
我就是你的手枪
The last gunslinger in town
镇上最后一个枪手
Well old band hit the top 50
老掉牙的乐队排名前五十
Yeah 'til it all went pear-shaped
直到一切都支离破碎
When some dick had revelation
Yeah to record in LA
去洛杉矶录音
Now he just can't wait
现在他已经迫不及待
For that sun to hide away
让太阳消失不见
'Til that day glow
直到那一天光芒万丈
It's a pain you know
你知道这是一种痛苦
And that buggery sure don't pay
这玩意儿毫无价值
Now go
走吧
Well I've learned from the best
我向最厉害的人学习
Not to trample where others nest
不要践踏别人的安乐窝
And my style belies
我的风格不真实
All the tales and the miles
所有的故事和旅程
But each weekend I own
但每个周末我都有时间
Each square metre I'm allowed
每一平方米我都可以
I'm your pistol for hire yeah
我就是你的手枪
The last gunslinger in town
镇上最后一个枪手
We're all going to La La land
我们都要去洛杉矶
We're all going to La La land
我们都要去洛杉矶
To lights
走向光明
Thick smoke and loud loud music
浓烟滚滚音乐震耳欲聋
It's the only kinda life
这是唯一的生活
You'll ever understand
你会明白的
Well I've learned from the best
我向最厉害的人学习
Not to trample where others nest
不要践踏别人的安乐窝
And my style belies
我的风格不真实
All the tales and the miles
所有的故事和旅程
But each weekend I own
但每个周末我都有时间
Each square metre I'm allowed
每一平方米我都可以
I'm your pistol for hire yeah
我就是你的手枪
The last gunslinger in town
镇上最后一个枪手
And I'm always there
我永远在你身边
