笨小笨It’s A Shame (My Sister)歌词由吴尐少演唱，出自专辑《Original Hits - Party》，下面是《It’s A Shame (My Sister)》完整版歌词！
It’s A Shame (My Sister)歌词完整版
It's A Shame (My Sister) - Monie Love/True Image
以下歌词翻译由微信翻译提供
My sister my sister tell me what the trouble is
我的姐姐告诉我出了什么问题
I'll try to listen good
我会认真聆听
And give the best advice that I can give
给你我能给的最好的建议
So what's up with you this time
这次你怎么了
Your honey took a dive and now he's
你的爱人一败涂地现在他
Playin' with your mind
玩弄你的心
Oh no this can not be accepted
这无法接受
The feelings that belong to you must be protected
必须保护属于你的感情
Hold up time out I shout get it together sister
等一下暂停一下我叫你振作起来
Tell him to be nice or ditch the mister
叫他对我好一点不然就甩了他
It's a shame the way you mess around with my heart
真可惜你让我心神不宁
It's a shame the way you hurt me
真可惜你伤害了我
It's a shame the way you mess around with my heart
真可惜你让我心神不宁
It's a shame the way you hurt me
真可惜你伤害了我
Get back on your feet please
请你重振旗鼓
I'm beggin' you to check out all your own needs
我恳求你看看你自己的需求
Don't let nobody see you in a state of grievin'
不要让任何人看到你伤心欲绝的样子
Over the brother there's another possibility
在兄弟之上还有另一种可能
Which is for you to work out where you went wrong
就是让你找出你的错误
I guarantee to you that it will not take long
我向你保证不会花太多时间
For you to make your mind up
让你下定决心
If the two of you belong
如果你俩属于
You know where honey's head at
你知道亲爱的在想什么
And where he's comin' from
他来自何方
Get it out your system don't be another victim
发泄你的情绪不要再成为受害者
This took the nerve oh boy
这让我鼓起勇气小子
He really picked 'em whaddya know
他真的选择了他们你知道吗
It's time for you to show you're not sleepin'
是时候让你知道你没有睡觉了
A progress report on the two of you you're keepin'
你们两个的进展报告你们都保存着
Peekin' through the peephole to see if honey's sneakin'
透过猫眼偷看亲爱的是否偷偷溜走
You estimated right that night the other weekend
你估计的没错那个夜晚
Collectively the facts should conclude the decision
总的来说，事实应该可以得出结论
You caught the brother in a terrible disposition
你发现他的兄弟脾气暴躁
It's a shame the way you mess around with my heart
真可惜你让我心神不宁
It's a shame the way you hurt me
真可惜你伤害了我
It's a shame the way you mess around with my heart
真可惜你让我心神不宁
It's a shame the way you hurt me
真可惜你伤害了我
That's it pack it up be wise my sister
就这样收拾东西放聪明点我的妹妹
'Cause the facts keep stackin' up
因为真相越来越多
Tell him to kiss the you know what
叫他亲吻你知道吗
Make sure the door is shut behind you
确保你随手关上门
I do believe the brother's out of luck and stuck
我相信他的兄弟运气不佳寸步难行
But that's not your P R O B L E M
但那不是你的真心话
You gotta let him go
你得放开他
And let him know this is the end
让他知道这就是结局
You've been kissed dissed listed as a dumb one
你被人亲吻被人蔑视被列为
I hope he likes sad songs he's gonna hum one
我希望他喜欢悲伤的歌他会哼一首
He's been a dum dum and that's the way it is forever
他一直都是个永远都是这样
There comes a time when you're at the end of your tether
总有一天你会走投无路
And you know I think you went far beyond that
你知道我觉得你已经超越了我的想象
So it was bound to backtrack
所以注定要重蹈覆辙
And smack you with an irksome vengeance as it attacks you
在它攻击你的时候给你一记令人厌恶的拳头
Makin' sure you get the full entire view
确保你能看到全貌
Of who's to blame at the end of the game
到了最后该怪谁
Things will never be the same
一切都大不相同
And it's a cryin' shame
这是令人伤心的遗憾
It's a shame the way you mess around with my heart
真可惜你让我心神不宁
It's a shame the way you hurt me
真可惜你伤害了我
It's a shame the way you mess around with my heart
真可惜你让我心神不宁
It's a shame the way you hurt me
真可惜你伤害了我
It's a shame the way you mess around with my heart
真可惜你让我心神不宁
It's a shame the way you hurt me
真可惜你伤害了我
It's a shame the way you mess around with my heart
真可惜你让我心神不宁
It's a shame the way you hurt me
真可惜你伤害了我
It's a shame the way you mess around with my heart
真可惜你让我心神不宁
It's a shame the way you hurt me
真可惜你伤害了我
It's a shame the way you mess around with my heart
真可惜你让我心神不宁
It's a shame the way you hurt me
真可惜你伤害了我
