笨小笨幾星霜の宇宙 (Single Version)歌词由Powerless演唱，出自专辑《》，下面是《幾星霜の宇宙 (Single Version)》完整版歌词！
幾星霜の宇宙 (Single Version)歌词完整版
幾星霜の宇宙 (Single Version) - 無力P (いがらし さとし)/ShishiGami
词：烏屋茶房
曲：powerless
编曲：powerless
どれだけの願いがこのそらに
无人知晓 这片苍穹之上
生まれ落ちて
曾经诞生过无数炽热的祈愿
消えていったのだろう
又曾有多少希望 陨落消散
彗星が過ぎて夜の帳
耀眼彗星划过黑暗夜幕
見えなくなった星を探してる
努力寻觅着 光芒微弱近乎消逝的残星
悲しみは苦しみを
倘若将一切的悲伤与苦痛
忘れられたら幸せだだとしても
全部忘却 便是所谓幸福
このそらが輝く訳も
那么我们也定是忘却了
僕たちはきっと忘れてゆく
这片苍穹之上 群星闪耀的理由
聴け命の鼓動を
聆听吧 炽热生命的脉搏
幾星霜の 嗚呼 時を越えて
几经风霜的呐喊 穿越时空
響く願いのレクイエム
奏响祈愿的安魂曲 响彻天际
壊れた世界でやがて出会う
即使世界崩坏 终究亦能重逢
その意思を祈りをそらに灯せ
将那意愿化为祈祷 点燃苍穹
誰かの願いが叶うのなら
倘若何人 得偿所愿
誰かの願いは叶わないんだ
则有何人 希望陨落
それでも僕ら終わらうだろうか
即便如此 我们也会就此终结吗
守りたい物を守ろうとするのを
为了保护那渴望守护的存在
人はまた剣を取る
人们再次举起刀剑
譲れないほど強い想いのために
为了那无法让步无法妥协的强烈情感
弱くても細くても ただ
无论多么瘦小孱弱
覚悟を繋いで紡いでゆく
也会毅然凝聚决意
勇敢な物語
书写下勇往直前的故事
幾星霜の嗚呼祈りの果て
几经风霜的呐喊 回荡在祈愿的尽头
運命はそうして生まれた
命运就此萌芽
戦う戦士にそらの唄を
为勇猛奋战的战士们 献上苍穹之歌
星屑の想いにありの花束を
献上星尘般的想念 汇聚而成的花束
たとえ愚かしくても
哪怕愚钝无知
たとえ救えなくても
哪怕无法救赎
僕らは言えるよ
我们仍要庄严宣告
生きとしてる意志の
渴望生的意志 汇成生命的故事
命の物語はそらを照らすと
点亮整个苍穹
幾星霜の嗚呼 時の中で
几经风霜的呐喊 于无尽时空中流转
君が描き出すストーリー
由你书写的诗篇
ねじれた運命を解きながら
将这扭曲的命运彻底解放
全ての人のための希望も灯せ
为了世间的芸芸众生
神様さえも消せない
点燃那纵使神明 也无法浇灭的希望之火
真っ白な祈りの輝き
纯粹无暇的洁白祈愿 璀璨闪耀于天际
