笨小笨Rumours of War歌词由Billy Bragg演唱，出自专辑《Don’t Try This at Home》，下面是《Rumours of War》完整版歌词！
Rumours of War歌词完整版
Rumours Of War - Billy Bragg
以下歌词翻译由微信翻译提供
There are soldiers
有士兵
Marching on the common today
今天在公共场合游行
They were there again this evening
今晚他们又来了
They paced up and down
他们来回踱步
Like sea birds on the ground
就像地上的海鸟
Before the storm clouds gathering
在暴风雨来临之前
I must buy whatever tinned food
我一定要买罐装食品
Is left on the shelves
被束之高阁
They are testing the air raid sirens
他们在测试防空警报
They've filled up the blood banks
他们填满了血库
And emptied the beds
清空床铺
At the hospital and he asylum
在医院里他得到庇护
I saw a man build a shelter
我看见一个人建造了一个庇护所
In his garden today
今天在他的花园里
And we stood there idly chatting
我们站在那里悠闲地聊着天
He said: No no I don't think war will come
他说：不不我认为战争不会发生
Yet still he carried on digging
但他还是继续挖掘
Everything in my life that I love
我生命中所爱的一切
Could be swept away without warning
毫无预兆就被席卷一空
Yet the birds still sing
鸟儿依然在歌唱
And the church bells ring
教堂的钟声响起
And the sun came up this morning
今早太阳升起
Life goes on as it did before
生活还像从前一样继续
As the country drifts slowly to war
这个国家慢慢陷入战争
