笨小笨破局歌词由ロス演唱，出自专辑《》，下面是《破局》完整版歌词！
破局歌词完整版
破局 - 苑楽あそび/ロス
词：苑楽あそび
曲：苑楽あそび
別れたって
即便分别了
別に明日死ぬ訳でもない
也不是明天就会死
ねぇ私以外は冴えない顔で
呐 你会和除我以外的人一脸蠢相地
また明日を歩いて嗤うでしょ
笑着走向明天吧
こんなんじゃ 不甲斐ないわ
这样也太没出息了
でも今夜は赦してよ
但是今晚先原谅吧
無意味な事でも
即便是毫无意义的事
そう 明日は笑って居られる様
也希望明天可以保持欢笑
今更君に重く当たっても
事到如今 即使沉重地打击你
深夜0時丁度
现在恰好深夜0点
ゴールデンじゃないわ
并不是黄金时刻
誰も興味ないドラマの最終話など
谁都不感兴趣的电视剧最后一集
きっと 目も当てられないわ
一定非常惨不忍睹
損な役回りだね
真是个很吃亏的差事
女ばかりこんな目
只对女的有这种眼神
他の女抱くのね
你会去抱别的女人
私も抱かれるのね
也会拥抱我呢
いつかそんな日に
将来我也会在那样的日子
君の事を思い出すのね
回想起你的事呢
じゃあね
再见了
戦慄いた 生き甲斐も 人生も
颤抖着 生存意义也好 人生也好
全てをドブに捨てた
全都扔进了下水道
脳内を貴方から貰った麻薬に
真想用从你那里获得的麻醉药
漬けて溺れたい
浸泡溺毙我的大脑
貴方じゃない誰かを愛した私は
爱上别人的我
今の私ではない
不再是如今的我
怖いよ いつか日が巡る頃
我很害怕 当时光开始流转
ただ君を忘れる夜が来る
将你遗忘的黑夜即将来临
別れたって
即便分别了
別に明日死ぬ訳でもない
也不是明天就会死
ねぇ貴方以外とつれない顔で
呐 我会和除你以外的冷漠脸庞
また明日も歩いて
一同欢笑着
嗤うでしょう？
继续走向明天吧？
そんな時間が二人を変えて
如果时间改变了我们
互い違い人を愛したら
让我们爱上了其他人
過去の男と女になるわね
我们就会变成曾经的男人和女人吧
忘れないで
不要忘记啊
戦慄いた 生き甲斐も 人生も
颤抖着 生存意义也好 人生也好
全てをドブに捨てた
全都扔进了下水道
脳内を貴方から貰った麻薬に
真想用从你那里获得的麻醉药
漬けて溺れたい
浸泡溺毙我的大脑
貴方じゃない誰かを愛した私は
爱上别人的我
今の私ではない
不再是如今的我
怖いよ いつか日が巡る頃
我很害怕 当时光开始流转
ただ君を忘れる夜が来る
将你遗忘的黑夜即将来临
別れたって
即便分别了
別に明日死ぬ訳でもない
也不是明天就会死
ねぇ私以外は冴えない顔で
呐 你会和除我以外的人一脸蠢相地
また明日を歩いて笑うでしょ
继续笑着走向明天吧
こんなんじゃ 不甲斐ないわ
这样也太没出息了
でも今夜は赦してよ
但是今晚先原谅吧
無意味な事でも
即便是毫无意义的事
そう 明日は笑って居られる様
也希望明天可以保持欢笑
